21 oktober 2026 · 6 minuter
Programmet och texten är på grekiska.
Ladda ner mp3 · Lyssna på Spotify · Podcast feed (RSS)
Η Φρέια ανοίγει το Φεσέκρινγκσκασαν, ακυρώσεις λεωφορείων στο Νόρτελιε, βία στα σχολεία της Στοκχόλμης, οι συντάξεις του Νοεμβρίου, Λέσβος, ΑΕΚ και καιρός.
Καλωσόρισμα
Γεια σας και καλησπέρα, εδώ Grekguiden Podcast, με τον Γιώργο. Σήμερα, Τετάρτη, είκοσι μία Οκτωβρίου, γιορτάζουν ο Σωκράτης, ο Χριστόδουλος, η Ορσαλία και η Ούρσουλα, που για μια φορά γιορτάζει και στο σουηδικό ημερολόγιο. Αύριο, Πέμπτη, είκοσι δύο Οκτωβρίου, είναι η σειρά του Αβέρκιου. Χρόνια πολλά!
Οι τίτλοι της ημέρας
Τα θέματα της Τετάρτης. Από σήμερα μπαίνετε στο Φεσέκρινγκσκασαν και με τη Φρέια. Ακυρώσεις λεωφορείων γύρω από το Νόρτελιε. Περισσότερη βία στα σχολεία της Στοκχόλμης. Στην Ελλάδα, οι ημερομηνίες για τις συντάξεις του Νοεμβρίου. Και βαριά ήττα για την ΑΕΚ.
Σουηδία
Ξεκινάμε με κάτι πρακτικό, ιδίως για όσους ήρθαν πρόσφατα. Η σουηδική υπηρεσία κοινωνικής ασφάλισης, το Φεσέκρινγκσκασαν, γράφει ότι από σήμερα μπαίνετε στις προσωπικές σας σελίδες και στην εφαρμογή της και με τη Φρέια ι άι ντι πλας. Ως τώρα γινόταν μόνο με το μπανκ άι ντι, που θέλει σουηδικό προσωπικό αριθμό. Για τη Φρέια φτάνει ένας επιβεβαιωμένος αριθμός συντονισμού, το σαμόρντνινγκσνούμερ. Προσοχή: δουλεύει μόνο η έκδοση με το «πλας», όχι οι πιο απλές. Τον σύνδεσμο τον έχουμε στη σελίδα της εκπομπής, στο grekguiden.se. Οι συγκοινωνίες της Στοκχόλμης ακύρωσαν σήμερα το απόγευμα δρομολόγια σε αρκετές γραμμές λεωφορείων γύρω από το Νόρτελιε, ανάμεσά τους και το εξακόσια εβδομήντα έξι προς τη Στοκχόλμη, λόγω στάσης εργασίας για λόγους ασφαλείας. Αν ταξιδεύετε προς τα εκεί απόψε, ελέγξτε πρώτα τις αλλαγές στην κυκλοφορία. Για τους γονείς. Η σουηδική δημόσια τηλεόραση γράφει ότι το συνδικάτο των εκπαιδευτικών προειδοποιεί για αυξανόμενη βία στα σχολεία της Στοκχόλμης: μόνο τον Σεπτέμβριο δηλώθηκαν πάνω από τριακόσια περιστατικά απειλών και βίας κατά δασκάλων. Η υπηρεσία εκπαίδευσης του δήμου έχει δύο εβδομάδες για να φέρει σχέδιο, αλλά λέει ότι δεν βλέπει κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Και για το πορτοφόλι: χθες, Τρίτη, είκοσι Οκτωβρίου, η Κεντρική Τράπεζα της Σουηδίας έδωσε το ευρώ στις έντεκα κορόνες και δώδεκα έρε, δύο έρε ακριβότερο από τη Δευτέρα.
Ελλάδα και Κύπρος
Πάμε στην Ελλάδα, και στις συντάξεις του Νοεμβρίου, που πληρώνονται την επόμενη εβδομάδα. Η ΕΡΤ γράφει ότι ο ΕΦΚΑ έβγαλε το τελικό πρόγραμμα. Τη Δευτέρα, είκοσι έξι Οκτωβρίου, πληρώνονται ΟΑΕΕ, ΟΓΑ και ΕΤΑΑ, όσοι πήραν σύνταξη από το δύο χιλιάδες δεκαεπτά και μετά, και οι επικουρικές του ιδιωτικού τομέα. Την Πέμπτη, είκοσι εννέα Οκτωβρίου, το ΙΚΑ, τα άλλα πρώην ταμεία μισθωτών και το δημόσιο. Επειδή η Τετάρτη, είκοσι οκτώ Οκτωβρίου, είναι αργία, τα χρήματα μπορεί να φανούν από το απόγευμα της Τρίτης, είκοσι επτά Οκτωβρίου. Μια λυπηρή είδηση από τη Λέσβο. Η ΕΡΤ γράφει ότι τα ξημερώματα της Δευτέρας, δεκαεννιά Οκτωβρίου, ένα ταχύπλοο με πρόσφυγες και μετανάστες συγκρούστηκε με σκάφος του Λιμενικού, και έξι άνθρωποι πέθαναν, ανάμεσά τους ένα μωρό και η μητέρα του. Ο τριανταεπτάχρονος Τούρκος που οδηγούσε το ταχύπλοο θα μείνει προφυλακισμένος ως τη δίκη. Κι ένα θέμα για λίγη περηφάνια. Ένας μικρός ελληνικός δορυφόρος, φτιαγμένος στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, επικοινώνησε με ακτίνα λέιζερ με τηλεσκόπιο του Αριστοτελείου στον Χολομώντα, από τις πρώτες τέτοιες συνδέσεις στον κόσμο, γράφει η ΕΡΤ. Στα αθλητικά, η Μάντσεστερ Σίτι νίκησε την ΑΕΚ πέντε ένα, με τρία γκολ του Φιλ Φόντεν. Και αύριο, Πέμπτη, ο Παναθηναϊκός παίζει με τη Μπασκόνια στην Ευρωλίγκα, στις οκτώ και τέταρτο το βράδυ, ώρα Σουηδίας.
Καιρός και υπενθυμίσεις
Ο καιρός για αύριο, Πέμπτη, είκοσι δύο Οκτωβρίου, από τη σουηδική μετεωρολογική υπηρεσία. Στη Στοκχόλμη από έντεκα ως δώδεκα βαθμούς, με συννεφιά και σχεδόν χωρίς βροχή. Στο Γκέτεμποργκ και στο Μάλμε ως δώδεκα βαθμούς, με βροχή. Κίτρινη προειδοποίηση για πολύ δυνατούς ανέμους ισχύει ως αύριο στην κεντρική και στη νοτιοανατολική Βαλτική, και σε πολλές περιφέρειες συνεχίζει ο κίνδυνος λειψυδρίας. Στην Ελλάδα, αύριο, η Αθήνα ως είκοσι τέσσερις βαθμούς, η Θεσσαλονίκη ως είκοσι δύο, και το Ηράκλειο ως είκοσι οκτώ. Και κάτι για το τέλος: στο Λίκσελε, στον βορρά, το χριστουγεννιάτικο δέντρο στέκεται ήδη στην πλατεία, γράφει η δημόσια τηλεόραση. Τα φωτάκια θα περιμένουν. Στο ελληνικό σπίτι το δέντρο βγαίνει τον Δεκέμβριο, αλλά τους κουραμπιέδες τους συζητάμε από τώρα.
Αντίο για σήμερα
Η ερώτηση της ημέρας: ποια σουηδική υπηρεσία σας ταλαιπώρησε περισσότερο τον πρώτο σας χρόνο εδώ; Γράψτε μας στην ομάδα μας στο Facebook, στη σελίδα μας στο Facebook ή με email, και όλα θα τα βρείτε στο grekguiden τελεία ες ε. Ήταν ο Γιώργος, από το Grekguiden Podcast. Καλό βράδυ Τετάρτης, και ζεστό τσάι αν βρέχει εκεί που είστε.
Källor
Programmet bygger på källorna nedan.
- ERT (Greek public broadcaster): Συντάξεις Νοεμβρίου 2026: Νωρίτερα η πληρωμή
- ERT (Greek public broadcaster): Οπτική Δορυφορική Ζεύξη «Made in Greece» – Σύμπραξη Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και Αριστοτελείου Πανεπιστημίου
- ERT (Greek public broadcaster): Λέσβος: Προφυλακιστέος ο 37χρονος για το πολύνεκρο ναυάγιο
- ERT Sports: Παναθηναϊκός: Επιστρέφει ο Μπόνγκα απέναντι στη Μπασκόνια
- ERT Sports: Φόντεν: «Οδεύω προς την σωστή κατεύθυνση»
- Försäkringskassan: Nu kan du logga in på Mina sidor och i appen med Freja e-id+
- Greek name days (alexstyl/Greek-namedays, incomplete list): Greek name days today
- Open-Meteo (Greece weather): Weather forecast Athens
- Riksbanken: SEK per 1 EUR
- sholiday.faboul.se (Swedish calendar): Swedish name days and holidays
- SL (Stockholm public transport): Inställd tur
- SL (Stockholm public transport, deviations API): Inställd tur: skyddsstopp på bussarna
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Göteborg
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Malmö
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Stockholm
- SMHI (Swedish weather service): Weather warnings in force in Sweden
- SVT Nyheter: Sveriges lärare larmar om ökande våld på grundskolor
- SVT Nyheter: Nu är julgranen på plats i Lycksele – redan i oktober
Texten och rösten skapas med artificiell intelligens och granskas av en människa innan programmet publiceras. Vi gör vårt bästa för att det ska stämma, men fel kan förekomma. Kontrollera alltid den officiella källan innan du fattar ett beslut.
Programmet skrivs med hjälp av AI utifrån de källor som anges sist på sidan och läses upp av en syntetisk röst. En människa granskar det före publicering. Det kan ändå innehålla fel eller ha blivit inaktuellt när du läser det. Kontrollera viktiga saker, som juridik, skatt, hälsa och officiella dokument, hos myndigheten eller källan. Hittar du ett fel, säg till.