12 Νοεμβρίου 2026 · 6 λεπτά
Κατεβάστε το mp3 · Ακούστε στο Spotify · Podcast feed (RSS)
Ανάκληση υπηκοότητας για διπλούς υπηκόους, παράταση ελέγχων στα σύνορα, προειδοποιήσεις για χιόνι, συμβουλή για δήλωση μετακόμισης, στήριξη ακτοπλοΐας.
Καλωσόρισμα
Γεια σας, και καλό απόγευμα Πέμπτης από το Grekguiden Podcast. Ο Γιώργος εδώ. Σήμερα, δώδεκα Νοεμβρίου, η λίστα μας δεν έχει γιορτή, αλλά αύριο, Παρασκευή, δεκατρείς Νοεμβρίου, γιορτάζουν ο Χρυσόστομος και ο Δαμασκηνός. Να τους χαίρεστε!
Οι τίτλοι της ημέρας
Τα θέματα της Πέμπτης. Η Σουηδία ανοίγει τον δρόμο για να ανακαλείται η υπηκοότητα σε ορισμένες περιπτώσεις διπλής υπηκοότητας. Οι έλεγχοι στα σύνορα συνεχίζονται άλλους έξι μήνες. Κόκκινη προειδοποίηση για χιόνι στον βορρά. Και στην Ελλάδα, νέα στήριξη για τα εισιτήρια των πλοίων.
Σουηδία
Ξεκινάμε με μια απόφαση που αφορά όσους έχουν σουηδική υπηκοότητα και μια δεύτερη. Η σουηδική Βουλή ψήφισε αλλαγή του Συντάγματος, που κάνει δυνατή την ανάκληση της σουηδικής υπηκοότητας σε ορισμένες περιπτώσεις, γράφει η Υπηρεσία Μετανάστευσης, το Μιγκρασιόνσβερκετ. Αφορά μόνο ανθρώπους με διπλή υπηκοότητα: όσους την πήραν δίνοντας ψευδείς ή παραπλανητικές πληροφορίες, και όσους καταδικάστηκαν για πολύ σοβαρά εγκλήματα που απειλούν την ασφάλεια της χώρας. Δεν μπορεί να γίνει αν ο άνθρωπος θα έμενε χωρίς καμία υπηκοότητα. Η αλλαγή του Συντάγματος ισχύει από την πρώτη Ιανουαρίου του δύο χιλιάδες είκοσι επτά, αλλά χρειάζονται και αλλαγές στους απλούς νόμους. Μια πρόταση τις βάζει από την πρώτη Ιανουαρίου του δύο χιλιάδες είκοσι οκτώ, και δεν έχει αποφασιστεί ακόμη. Για όσους ταξιδεύουν: η κυβέρνηση παρατείνει τους εσωτερικούς ελέγχους στα σύνορα από σήμερα, δώδεκα Νοεμβρίου, για άλλο ένα εξάμηνο, λέει η Krisinformation, η σουηδική υπηρεσία κρίσεων. Η αστυνομία αποφασίζει πού και πώς γίνονται οι έλεγχοι, και βλέπει αν όσοι μπαίνουν στη χώρα έχουν δικαίωμα παραμονής και έγκυρο έγγραφο ταυτότητας ή ταξιδιού. Και ο καιρός. Η σουηδική μετεωρολογική υπηρεσία έχει βγάλει κόκκινη προειδοποίηση για χιόνι στον βορρά, από το Σκέλεφτεο και πάνω ως το όριο του νομού, και πορτοκαλί στα ψηλότερα σημεία ανάμεσα στο Τίμρο και το Έρνσκελντσβικ. Ισχύουν ως αύριο, Παρασκευή, δεκατρείς Νοεμβρίου. Αν έχετε δρόμο προς τα βόρεια, κοιτάξτε τις προειδοποιήσεις πριν ξεκινήσετε, ο σύνδεσμος είναι στη σελίδα της εκπομπής στο grekguiden.se. Η κορόνα έχασε λίγο έδαφος. Την Τετάρτη, έντεκα Νοεμβρίου, το ευρώ έκανε έντεκα κορόνες και πέντε έρε, από δέκα κορόνες και ενενήντα εννιά έρε την Τρίτη, κατά την κεντρική τράπεζα της Σουηδίας. Και η συμβουλή της Πέμπτης για τη γραφειοκρατία: η μετακόμιση. Αν αλλάξετε σπίτι μέσα στη Σουηδία, πρέπει να το δηλώσετε στη σουηδική εφορία, το Σκάτεβερκετ, πριν μετακομίσετε ή το πολύ μία εβδομάδα μετά. Η δήλωση είναι δωρεάν και γίνεται στην ηλεκτρονική υπηρεσία Flyttanmälan, με ηλεκτρονική ταυτοποίηση. Όποιος δεν έχει, στέλνει χάρτινο έντυπο. Το λάθος που κάνουν πολλοί: αν περάσει η εβδομάδα, η νέα διεύθυνση ισχύει μόνο από την ημέρα που θα φτάσει η δήλωση, όχι από την ημέρα που μετακομίσατε. Ο σύνδεσμος για τη δήλωση είναι στη σελίδα της εκπομπής, στο grekguiden.se.
Ελλάδα και Κύπρος
Στην Ελλάδα, νέα παρέμβαση τριάντα δύο εκατομμυρίων ευρώ ανακοίνωσε ο υπουργός Ναυτιλίας, ο Βασίλης Κικίλιας, για να μην περάσει το αυξημένο κόστος των καυσίμων στα εισιτήρια των πλοίων. Γράφει η ΕΡΤ. Ο Βλαντίμιρ Πούτιν είπε σήμερα στο Κρεμλίνο, στην αρχή των συνομιλιών με τους Αμερικανούς απεσταλμένους Στιβ Γουίτκοφ και Τζάρεντ Κούσνερ, ότι ξένα στρατεύματα στην Ουκρανία θα είναι νόμιμος στόχος για τις ρωσικές δυνάμεις, μεταδίδει η ΕΡΤ. Και σκόνη από την Αφρική. Σήμερα και αύριο, Παρασκευή, δεκατρείς Νοεμβρίου, φτάνει στην Ελλάδα, λέει το μετεωρολογικό κέντρο του Αστεροσκοπείου Αθηνών. Την Παρασκευή θα επηρεαστούν περισσότερο η δυτική Ελλάδα, οι Κυκλάδες και η Κρήτη. Στα αθλητικά, σήμερα η Εθνική ομάδα ποδοσφαίρου Ελπίδων παίζει στο Ρέικιαβικ με την Ισλανδία, στα play off για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του δύο χιλιάδες είκοσι επτά, γράφει η ΕΡΤ.
Καιρός και υπενθυμίσεις
Ο καιρός για αύριο, Παρασκευή, δεκατρείς Νοεμβρίου, κατά τη σουηδική μετεωρολογική υπηρεσία. Η Στοκχόλμη από έναν ως τέσσερις βαθμούς, με συννεφιά και λίγη βροχή. Το Γκέτεμποργκ από μηδέν ως έξι βαθμούς, με καθαρό ουρανό και χωρίς βροχή. Και το Μάλμε από πέντε ως οκτώ βαθμούς, επίσης με καθαρό ουρανό, αλλά με ριπές ανέμου ως δεκαεπτά μέτρα το δευτερόλεπτο. Στην Ελλάδα, κατά την ανοιχτή υπηρεσία πρόγνωσης, η Αθήνα αύριο από δεκαοκτώ ως είκοσι έναν βαθμούς, με συννεφιά, η Θεσσαλονίκη από δεκαέξι ως είκοσι τρεις, με λίγα σύννεφα, και το Ηράκλειο από δεκαοκτώ ως είκοσι τρεις.
Αντίο για σήμερα
Η ερώτηση της ημέρας: έχετε μια απορία για τη μετακόμιση ή για τη σουηδική γραφειοκρατία; Γράψτε μας είτε στην ομάδα μας στο Facebook, είτε στη σελίδα μας στο Facebook, είτε με email, και ίσως την απαντήσουμε σε επόμενη εκπομπή. Τα στοιχεία επικοινωνίας είναι στο grekguiden τελεία ες ε. Ο Γιώργος σας χαιρετά από το Grekguiden Podcast. Καλό βράδυ Πέμπτης, και καλή συνέχεια.
Πηγές
Το πρόγραμμα στηρίζεται στις παρακάτω πηγές.
- ERT (Greek public broadcaster): Live streaming: Δείτε τον αγώνα ποδοσφαίρου Ισλανδία-Ελλάδα για τα play off του EURO U21 2027 (15:00, ΕΡΤ2 ΣΠΟΡ)
- ERT (Greek public broadcaster): Πούτιν προς Γουίτκοφ και Κούσνερ: Νόμιμος στόχος για τις ρωσικές δυνάμεις τα ξένα στρατεύματα στην Ουκρανία
- ERT (Greek public broadcaster): Μεταφορά αφρικανικής σκόνης στην Ελλάδα: Ποιες περιοχές αναμένεται να επηρεαστούν και για πόσο
- ERT (Greek public broadcaster): Β. Κικίλιας: Νέα παρέμβαση 32 εκατ. ευρώ για τη συγκράτηση του κόστους της ακτοπλοΐας και τη στήριξη των νησιωτών
- Greek name days (alexstyl/Greek-namedays, incomplete list): Greek name days tomorrow
- Krisinformation (Swedish authorities): Sverige förlänger inre gränskontroller
- Migrationsverket: Möjligt att återkalla svenskt medborgarskap i vissa fall
- Open-Meteo (Greece weather): Weather forecast Athens
- Riksbanken: SEK per 1 EUR
- sholiday.faboul.se (Swedish calendar): Swedish name days and holidays
- Skatteverket: Flytta - anmäl flytt
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Göteborg
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Malmö
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Stockholm
- SMHI (Swedish weather service): Weather warnings in force in Sweden
Το κείμενο και η φωνή δημιουργούνται με τεχνητή νοημοσύνη και ελέγχονται από άνθρωπο πριν δημοσιευτούν. Κάνουμε ό,τι μπορούμε για να είναι σωστά, αλλά μπορεί να υπάρχουν λάθη. Για κάθε απόφαση, δείτε την επίσημη πηγή.
Το πρόγραμμα γράφεται με τη βοήθεια AI από τις πηγές που αναφέρονται στο τέλος της σελίδας και διαβάζεται από συνθετική φωνή. Ένας άνθρωπος το ελέγχει πριν δημοσιευτεί. Μπορεί παρ' όλα αυτά να περιέχει λάθη ή να έχει αλλάξει μέχρι να το διαβάσετε. Σε σημαντικά θέματα, όπως νομικά, φορολογικά, θέματα υγείας και επίσημα έγγραφα, επιβεβαιώνετε πάντα με την αρμόδια αρχή ή την πηγή. Αν βρείτε λάθος, πείτε μας.