10 november 2026 · 6 minuter
Programmet och texten är på grekiska.
Ladda ner mp3 · Lyssna på Spotify · Podcast feed (RSS)
Ρεκόρ στην τιμή του ρεύματος στη νότια Σουηδία, το πρώτο χιόνι και τα χειμερινά λάστιχα, διαρροή κρατήσεων στη SAS, νέα συμφωνία για τις συντάξεις, καραμπόλα στη Βουλγαρία, εφορίες και Κρήτη, Παυλίδης και Παναθηναϊκός.
Καλωσόρισμα
Καλησπέρα σας, καλή Τρίτη. Εδώ Grekguiden Podcast, και μαζί σας για λίγα λεπτά είμαι ο Γιώργος. Σήμερα, δέκα Νοεμβρίου, γιορτάζουν ο Ορέστης, ο Αρσένιος και η Αρσινόη, χρόνια τους πολλά. Αύριο, Τετάρτη, έντεκα Νοεμβρίου, είναι η σειρά του Μηνά και του Βίκτωρα.
Οι τίτλοι της ημέρας
Οι τίτλοι της Τρίτης. Ρεκόρ στην τιμή του ρεύματος στη νότια Σουηδία. Έρχεται το πρώτο χιόνι της χρονιάς. Διαρροή στοιχείων κρατήσεων στη σκανδιναβική αεροπορική εταιρεία. Και στη Βουλγαρία, πολύνεκρη καραμπόλα μέσα στην ομίχλη.
Σουηδία
Πρώτα το ρεύμα, για όσους μένουν νότια από τον ποταμό Νταλέλβεν. Στη νότια περιοχή τιμών, όπου ανήκει η Σκόνε, η μέση τιμή την Παρασκευή, έξι Νοεμβρίου, έφτασε τις τρεις κορόνες και είκοσι έρε την κιλοβατώρα, γράφει η σουηδική δημόσια τηλεόραση. Ολόκληρο τον Οκτώβριο ο μέσος όρος εκεί ήταν μία κορόνα και πενήντα επτά έρε. Ανεβαίνουν, λιγότερο, και οι τιμές στη Στοκχόλμη και στο Γκέτεμποργκ. Φταίνε οι πυρηνικοί αντιδραστήρες, σχεδόν οι μισοί στη Σκανδιναβία είναι σβηστοί, και το πανάκριβο φυσικό αέριο στην Ευρώπη. Ως αύριο, Τετάρτη, έντεκα Νοεμβρίου, οι τιμές αναμένεται να ανέβουν κι άλλο. Η καλή είδηση: αρκετοί αντιδραστήρες ξαναμπαίνουν σε λειτουργία μέσα στον Νοέμβριο. Ως τότε, το πλυντήριο ας περιμένει τη νύχτα, όπως το περίμενε και η γιαγιά για το νυχτερινό τιμολόγιο. Για όσους πετούν με τη σκανδιναβική αεροπορική εταιρεία, τη Σας. Πάνω από τριακόσιες πενήντα χιλιάδες επιβάτες της μπορεί να έχουν δει τα στοιχεία κρατήσεων σε λάθος χέρια, μέσα από το σύστημα κρατήσεων της εταιρείας Amadeus. Κυρίως παλιές κρατήσεις: κωδικοί, ημερομηνίες και πτήσεις. Η εταιρεία δεν θα ειδοποιήσει τους επιβάτες. Αν σας έρθει μήνυμα για κράτηση που δεν περιμένατε, μην πατήσετε τον σύνδεσμο, μπείτε μόνοι σας στη σελίδα της εταιρείας. Και για τη σύνταξη από τη δουλειά: οι εργοδότες και τα μεγάλα συνδικάτα συμφώνησαν ότι, για τους ιδιωτικούς υπαλλήλους, από την πρώτη Ιανουαρίου του δύο χιλιάδες είκοσι οκτώ, ο εργοδότης θα πληρώνει για τη σύνταξη από τα είκοσι τέσσερα χρόνια ως τα εξήντα επτά. Σήμερα είναι από τα είκοσι πέντε ως τα εξήντα έξι. Πρώτα πρέπει να υπογράψουν όλα τα συνδικάτα. Η κορόνα πήρε λίγη δύναμη: τη Δευτέρα, εννιά Νοεμβρίου, ένα ευρώ έκανε λίγο κάτω από έντεκα κορόνες, λέει η κεντρική τράπεζα της Σουηδίας.
Ελλάδα και Κύπρος
Στη γειτονική Βουλγαρία, σήμερα το πρωί, μέσα σε πυκνή ομίχλη, πενήντα οχήματα συγκρούστηκαν στον αυτοκινητόδρομο από τη Σόφια προς το Μπουργκάς, κοντά στο Γιάμπολ. Τουλάχιστον δώδεκα άνθρωποι σκοτώθηκαν και δεκάδες τραυματίστηκαν, μεταδίδει η ΕΡΤ. Στην Ελλάδα, οι υπάλληλοι των εφοριών σε Καλαμάτα, Σπάρτη και Τρίπολη έκαναν σήμερα τρίωρη στάση εργασίας. Αντιδρούν στο σχέδιο να περάσουν δουλειές των τοπικών εφοριών, πρώτα οι φορολογικοί έλεγχοι, σε κεντρικές υπηρεσίες, γράφει η ΕΡΤ. Στην Κρήτη, κάηκαν φέτος το καλοκαίρι πενήντα εννιά χιλιάδες στρέμματα, είπε ο υπουργός Πολιτικής Προστασίας, ο Ευάγγελος Τουρνάς, και στο νησί έρχονται εξήντα νέοι πυροσβέστες. Στα αθλητικά, ο Βαγγέλης Παυλίδης έδωσε στη Μπενφίκα τη νίκη με τρία δύο, με γκολ στο πέμπτο λεπτό των καθυστερήσεων. Και την Παρασκευή, δεκατρείς Νοεμβρίου, ο Παναθηναϊκός υποδέχεται την Μπαρτσελόνα στην Ευρωλίγκα, μάλλον με γεμάτο γήπεδο, γράφει η ΕΡΤ Σπορτς.
Καιρός και υπενθυμίσεις
Ο καιρός για αύριο, Τετάρτη, έντεκα Νοεμβρίου, κατά τη σουηδική μετεωρολογική υπηρεσία: συννεφιά. Η Στοκχόλμη από τέσσερις ως πέντε βαθμούς με λίγη βροχή, το Γκέτεμποργκ από επτά ως εννιά, με βροχή και δυνατό αέρα, και το Μάλμε από έξι ως οκτώ. Από την Πέμπτη, δώδεκα Νοεμβρίου, έρχεται ψυχρός αέρας από τον βορρά. Από τη βόρεια Νταλάρνα και πάνω πέφτει κυρίως χιόνι, πιο νότια βροχή και χιονόνερο, και στην κεντρική Σουηδία έρχονται μείον βαθμοί, μέρα και νύχτα. Χειμερινά λάστιχα λοιπόν: από την πρώτη Δεκεμβρίου ως το τέλος Μαρτίου είναι υποχρεωτικά όταν ο δρόμος έχει χιόνι, πάγο ή χιονόλασπη, λέει η σουηδική υπηρεσία μεταφορών. Τον σύνδεσμο θα τον βρείτε στη σελίδα της εκπομπής στο grekguiden.se. Στην Ελλάδα, κατά την ανοιχτή υπηρεσία πρόγνωσης, η Αθήνα αύριο από δεκατρείς ως είκοσι βαθμούς, με λίγες μπόρες, η Θεσσαλονίκη από δώδεκα ως δεκαοκτώ, και το Ηράκλειο ως είκοσι τέσσερις βαθμούς, χωρίς βροχή.
Αντίο για σήμερα
Η ερώτηση της ημέρας: έχετε κάποιο κόλπο για να κρατάτε χαμηλά το ρεύμα τον χειμώνα; Πείτε μας το στην ομάδα μας στο Facebook, στη σελίδα μας στο Facebook ή με email, και τα στοιχεία είναι στο grekguiden τελεία ες ε. Ο Γιώργος σας χαιρετά, από το Grekguiden Podcast. Ζεστό βράδυ, και προσοχή στους δρόμους.
Källor
Programmet bygger på källorna nedan.
- ERT (Greek public broadcaster): Βουλγαρία: Φονική καραμπόλα 50 οχημάτων και στα δύο ρεύματα κυκλοφορίας – Τουλάχιστον 12 νεκροί
- ERT (Greek public broadcaster): Χιλιάδες στρέμματα γης κάηκαν στην Κρήτη κι αυτό το καλοκαίρι – Τουρνάς «Στη μάχη άλλοι 60 νέοι πυροσβέστες»
- ERT (Greek public broadcaster): Στάση εργασίας σε Καλαμάτα, Σπάρτη και Τρίπολη – Τι ζητούν οι εργαζόμενοι στις ΔΟΥ
- ERT Sports: Παναθηναϊκός: Όλα δείχνουν sold out στο ματς με την Μπαρτσελόνα
- ERT Sports: Νίκη της Μπενφίκα με γκολ του Παυλίδη στις καθυστερήσεις
- Greek name days (alexstyl/Greek-namedays, incomplete list): Greek name days today
- Open-Meteo (Greece weather): Weather forecast Athens
- Riksbanken: SEK per 1 EUR
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Göteborg
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Malmö
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Stockholm
- SMHI (Swedish weather service): Weather warnings in force in Sweden
- SVT Nyheter (care: facts retold): Elpriserna skenar – blir värre i veckan
- SVT Nyheter (care: facts retold): Kallare luft över Sverige – snö kan komma i veckan
- SVT Nyheter (care: facts retold): Misstänkt dataläcka hos SAS – över 350 000 bokningsuppgifter kan ha röjts
- SVT Nyheter (care: facts retold): Nytt pensionsavtal klart
- Transportstyrelsen: Vinterdäck
Texten och rösten skapas med artificiell intelligens och granskas av en människa innan programmet publiceras. Vi gör vårt bästa för att det ska stämma, men fel kan förekomma. Kontrollera alltid den officiella källan innan du fattar ett beslut.
Programmet skrivs med hjälp av AI utifrån de källor som anges sist på sidan och läses upp av en syntetisk röst. En människa granskar det före publicering. Det kan ändå innehålla fel eller ha blivit inaktuellt när du läser det. Kontrollera viktiga saker, som juridik, skatt, hälsa och officiella dokument, hos myndigheten eller källan. Hittar du ett fel, säg till.