18 oktober 2026 · 7 minuter
Programmet och texten är på grekiska.
Ladda ner mp3 · Lyssna på Spotify · Podcast feed (RSS)
Η αστυνομία ζητά κουβέντα με τους ηλικιωμένους για τις απάτες, χειμερινή ετοιμότητα στους δρόμους, απάτη με ψεύτικο τεχνικό ρεύματος στην Πέλλα, ακριβή θέρμανση στην Ελλάδα, Ολυμπιακός και ΑΕΚ.
Καλωσόρισμα
Καλή σας Κυριακή! Εδώ Grekguiden Podcast, και μαζί σας ο Γιώργος. Έχουμε σήμερα Κυριακή, δεκαοκτώ Οκτωβρίου, και γιορτάζουν ο Λουκάς και ο Μαρίνος. Αύριο, Δευτέρα, δεκαεννιά Οκτωβρίου, έχουν σειρά η Κλεοπάτρα και ο Φίληξ. Χρόνια πολλά!
Οι τίτλοι της ημέρας
Τα θέματα της Κυριακής. Η αστυνομία στη Σουηδία ζητά να μιλήσουμε με τους μεγαλύτερους της οικογένειας για τις απάτες. Έρχεται η πρώτη παγωνιά στους δρόμους. Στην Ελλάδα, ένα ζευγάρι ηλικιωμένων έχασε χρυσές λίρες από ψεύτικο τεχνικό του ρεύματος. Και η ΑΕΚ ετοιμάζεται για τη Μάντσεστερ Σίτι.
Σουηδία
Ξεκινάμε με τη σουηδική αστυνομία, που στη δυτική Σουηδία λέει ότι οι απατεώνες δουλεύουν παντού: στο σούπερ μάρκετ, στον δρόμο, στο σπίτι και στο ίντερνετ, και ότι συνήθως θύματα είναι οι ηλικιωμένοι. Η συμβουλή της είναι απλή: καθίστε με τη μητέρα σας, τη γιαγιά σας ή έναν φίλο, και μιλήστε για το πώς δουλεύουν αυτές οι απάτες. Μικρές ταινίες και έναν οδηγό της αστυνομίας για αυτή την κουβέντα θα βρείτε στη σελίδα της εκπομπής, στο grekguiden.se. Και για όσους οδηγούν. Η σουηδική υπηρεσία οδών, το Τραφίκβερκετ, μπήκε σε χειμερινή ετοιμότητα, γράφει η σουηδική δημόσια τηλεόραση. Προειδοποιεί ότι πλησιάζει η εποχή του ξαφνικού πάγου, που σχηματίζεται όταν ο δρόμος είναι κρύος και υγρός, γύρω στους μηδέν βαθμούς. Η μετεωρολογική υπηρεσία λέει ότι ο κίνδυνος για τώρα είναι μικρός, αλλά απόψε, προς τη Δευτέρα, δεκαεννιά Οκτωβρίου, η θερμοκρασία μπορεί να πέσει στο μηδέν. Το Τραφίκβερκετ ζητά ήπιο φρενάρισμα, ήπιο γκάζι, και χειμερινά λάστιχα. Μια είδηση για δουλειές στον βορρά, πάλι από τη δημόσια τηλεόραση. Το εργοστάσιο μπαταριών στο Σέλεφτεο, που δούλευε στο ελάχιστο μετά τη χρεοκοπία της Northvolt, ξαναπαίρνει μπρος. Ο νέος ιδιοκτήτης, η εταιρεία Λάιτεν, θέλει περίπου εξακόσιους εργαζόμενους μέσα σε λίγους μήνες και γύρω στους χίλιους σε δυο χρόνια, και οι πρώτες μπαταρίες βγαίνουν στις αρχές του δύο χιλιάδες είκοσι επτά. Για την κορόνα: την Παρασκευή, δεκαέξι Οκτωβρίου, η Κεντρική Τράπεζα της Σουηδίας έκλεισε την εβδομάδα με το ευρώ λίγο κάτω από τις έντεκα κορόνες και δεκαπέντε έρε.
Ελλάδα και Κύπρος
Στην Ελλάδα, η ΕΡΤ γράφει για μια απάτη στην Πέλλα. Τον Ιούλιο, ένας τηλεφώνησε σε ένα ζευγάρι ηλικιωμένων, παριστάνοντας τον υπάλληλο της εταιρείας που έχει το δίκτυο του ρεύματος, και είπε ότι υπάρχει πρόβλημα με την τάση στην περιοχή. Μετά οι συνεργοί του τους είπαν στο κινητό να τυλίξουν κοσμήματα και μετρητά σε αλουμινόχαρτο, να τα αφήσουν κάτω από τον ηλεκτρικό πίνακα και να αφήσουν την πόρτα ανοιχτή. Έχασαν διακόσιες είκοσι χρυσές λίρες, επτάμισι χιλιάδες ευρώ και κοσμήματα. Η αστυνομία βρήκε τώρα έναν από αυτούς και ψάχνει τους υπόλοιπους. Πείτε την ιστορία στους δικούς σας στην Ελλάδα. Για όσους ζεσταίνουν σπίτι εκεί, η ΕΡΤ γράφει ότι, με τα τελευταία στοιχεία, το φυσικό αέριο ανέβηκε περίπου πενήντα πέντε τοις εκατό, το ρεύμα δεκαπέντε, και το πετρέλαιο θέρμανσης είναι ακόμα τριάντα οκτώ τοις εκατό ακριβότερο από πέρσι. Γι' αυτό πολλά νοικοκυριά γυρίζουν στο κλιματιστικό και στην αντλία θερμότητας, που με μία κιλοβατώρα ρεύμα δίνουν δύο έως τέσσερις κιλοβατώρες ζέστη. Στα αθλητικά, ο Ολυμπιακός μένει αήττητος στο ελληνικό πρωτάθλημα μπάσκετ, με εβδομήντα εννιά εξήντα οκτώ σήμερα στα Γιάννενα. Και η ΑΕΚ είναι ήδη στην Αγγλία: την Τρίτη, είκοσι Οκτωβρίου, παίζει με τη Μάντσεστερ Σίτι για το Τσάμπιονς Λιγκ, στις εννιά το βράδυ ώρα Σουηδίας.
Καιρός και υπενθυμίσεις
Ο καιρός για αύριο, Δευτέρα, δεκαεννιά Οκτωβρίου, από τη σουηδική μετεωρολογική υπηρεσία. Στη Στοκχόλμη από δύο ως δέκα βαθμούς, με μεταβλητή συννεφιά και χωρίς βροχή. Στο Γκέτεμποργκ από δύο ως δώδεκα, με καθαρό ουρανό. Στο Μάλμε από πέντε ως δεκατρείς, με λίγο αέρα. Κίτρινη προειδοποίηση για δυνατούς ανέμους στον Κόλπο της Βοθνίας ως αύριο και στα βουνά της βόρειας Λαπωνίας ως την Τρίτη, είκοσι Οκτωβρίου. Και σε αρκετές περιφέρειες, ανάμεσά τους η Ουψάλα και το Μπλέκινγκε, ισχύει ακόμα μήνυμα για κίνδυνο λειψυδρίας. Στην Ελλάδα, αύριο, ηλιόλουστη μέρα: η Αθήνα από δέκα ως είκοσι δύο βαθμούς, η Θεσσαλονίκη ως είκοσι τέσσερις, και το Ηράκλειο από δώδεκα ως είκοσι δύο, με συννεφιά αλλά χωρίς βροχή. Και μια υπενθύμιση: αύριο, Δευτέρα, δεκαεννιά Οκτωβρίου, η σουηδική υπηρεσία συντάξεων βάζει τα χρήματα του μήνα στους λογαριασμούς. Δύο βαθμοί το πρωί: ο Σουηδός θα πει ότι είναι ωραίος, τραγανός φθινοπωρινός αέρας. Εμείς θα ψάχνουμε ήδη τον σκούφο από πέρσι.
Αντίο για σήμερα
Και πριν κλείσουμε, μια ερώτηση: σας έχει τύχει ποτέ ύποπτο τηλεφώνημα εδώ στη Σουηδία, και πώς το καταλάβατε; Πείτε μας την ιστορία σας στην ομάδα μας στο Facebook, στη σελίδα μας στο Facebook ή με email. Τα στοιχεία μας είναι στο grekguiden τελεία ες ε. Ήμουν ο Γιώργος, από το Grekguiden Podcast. Να έχετε ένα ήσυχο κυριακάτικο βράδυ, και καλή εβδομάδα.
Källor
Programmet bygger på källorna nedan.
- ERT (Greek public broadcaster): «Φωτιά» τα καύσιμα: Στροφή των νοικοκυριών στο ρεύμα
- ERT (Greek public broadcaster): Πέλλα: Εξιχνιάστηκε τηλεφωνική απάτη
- ERT Sports: Δεν κουράστηκε ο αήττητος Ολυμπιακός
- ERT Sports: ΑΕΚ: Πρώτη προπόνηση στο Μάντσεστερ
- Greek name days (alexstyl/Greek-namedays, incomplete list): Greek name days today
- Open-Meteo (Greece weather): Weather forecast Athens
- Polisen (Swedish police), region Väst: Prata med dina nära släktingar och vänner om bedrägerier
- Riksbanken: SEK per 1 EUR
- sholiday.faboul.se (Swedish calendar): Swedish name days and holidays
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Göteborg
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Malmö
- SMHI (Swedish weather service): Weather forecast Stockholm
- SMHI (Swedish weather service): Weather warnings in force in Sweden
- SVT (Swedish public television): Trafikverket går upp i vinterberedskap – liten risk för blixthalka
- SVT (Swedish public television): Här startar batterifabriken om i Skellefteå
Texten och rösten skapas med artificiell intelligens och granskas av en människa innan programmet publiceras. Vi gör vårt bästa för att det ska stämma, men fel kan förekomma. Kontrollera alltid den officiella källan innan du fattar ett beslut.
Programmet skrivs med hjälp av AI utifrån de källor som anges sist på sidan och läses upp av en syntetisk röst. En människa granskar det före publicering. Det kan ändå innehålla fel eller ha blivit inaktuellt när du läser det. Kontrollera viktiga saker, som juridik, skatt, hälsa och officiella dokument, hos myndigheten eller källan. Hittar du ett fel, säg till.